Arquivo de etiquetas: água

Imaging Tour – Pateira

Lagoa da Pateira,  freguesia de Fermentelos, concelho de Águeda, distrito de Aveiro / Pateira lagoon, in Fermentelos town, Águeda, Aveiro district. --- Aperture: f/11; Exposure: 1/13s ; ISO: 100;
Lagoa da Pateira, freguesia de Fermentelos, concelho de Águeda, distrito de Aveiro / Pateira lagoon, in Fermentelos town, Águeda, Aveiro district. — Aperture: f/11; Exposure: 1/13s ; ISO: 100;

A Pateira é uma das maiores lagoas naturais Península Ibérica.
Ocupa actualmente uma área de superfície e profundidade variáveis, de acordo com a estação do ano, que, no seu  expoente máximo,  atinge mais de 5 Km2. Estes, estendem-se, maioritariamente, pelo concelho de Águeda, abrangendo também o concelho de Aveiro e Oliveira do Bairro.

Pateira is one of the largest natural lagoons of the Iberian Peninsula and extends over an area of 5 square kilometers, depending on the season of the year.

Ponte na Lagoa da Pateira, aldeia de Requeixo, concelho de Aveiro, Portugal / Bridge over Pateira lagoon, in Requeixo town, Aveiro district. --- Aperture: f/13; Exposure: 1/20s ; ISO: 100;
Ponte na Lagoa da Pateira, aldeia de Requeixo, concelho de Aveiro, Portugal / Bridge over Pateira lagoon, in Requeixo town, Aveiro district. — Aperture: f/13; Exposure: 1/20s ; ISO: 100;

Esta área suporta uma diversidade de espécies da flora e fauna, onde ganha destaque a abundância de aves, nomeadamente de patos, presente na origem da designação Pateira (prefixo pat – patos e eira – abundância).

In the Pateira lagoon there are a big diversity of species (flora and fauna), in particular ducks, that are in the origin of the name “Pateira”.

Lagoa da Pateira,  freguesia de Espinhel, concelho de Águeda, distrito de Aveiro / Pateira lagoon, in Espinhel town, Águeda, Aveiro district. --- Aperture: f/8; Exposure: 1/400s ; ISO: 100;
Lagoa da Pateira, freguesia de Espinhel, concelho de Águeda, distrito de Aveiro / Pateira lagoon, in Espinhel town, Águeda, Aveiro district. — Aperture: f/8; Exposure: 1/400s ; ISO: 100;

Em termos hidrográficos, a lagoa da Pateira está compreendida na bacia hidrográfica do rio Cértima a qual, por sua vez, se insere na bacia hidrográfica do rio Águeda e esta, na bacia do rio Vouga. A lagoa é, desta forma, alimentada pelo Rio Cértima (a montante), pela Ribeira do Pano (a Poente), pontualmente por outras escorrências, e por água subterrânea (sistema aquífero Cretácico de Aveiro), sendo o rio Cértima o principal curso a condicionar a hidrologia da Pateira.

The lagoon is supplied mostly by water of Cértima river, Pano creek and for groundwaters.

Fonte / Saber mais sobre a Pateira: http://www.cm-agueda.pt/PageGen.aspx?WMCM_PaginaId=28901

Passeio fotográfico em Sever do Vouga / Imaging Tour in Sever do Vouga

Cabreia Waterfall - Sever do Vouga
Cascata, Parque Cabreia em Sever do Vouga / Cabreia Waterfall in Sever do Vouga — Aperture: f/13; Exposure: 2s; ISO: 100;

A foto acima foi tirada no parque da Cabreia, em Sever do Vouga, Portugal. A foto mostra a maior queda de água, com 25 metros de altura, que existe no parque.

The photo above was taken in Cabreia park, located near Sever do Vouga town, in Portugal. It shows the biggest waterfall in this park. This waterfall is 25 meters high.

Cascata, Parque Cabreia em Sever do Vouga / Cabreia Waterfall in Sever do Vouga town
Cascata, Parque Cabreia em Sever do Vouga / Cabreia Waterfall in Sever do Vouga town — Aperture: f/11; Exposure: 4s ; ISO: 100;

Acima está outra bonita queda de água existente no parque da Cabreia, mas mais pequena.

Above is another beautifull waterfall in Cabreia park, but a smaller one.

Parque da Cabreia, Sever do Vouga / Cabreia Park in Sever do Vouga
Parque da Cabreia, Sever do Vouga / Cabreia Park in Sever do Vouga — Aperture: f/13; Exposure: 2s; ISO: 100;

 

Visão geral deste local paradisíaco em Sever do Vouga.

General view of this paradisiac Park.